El sufijo «ago» significa dolor. Por lo tanto, lumbago significa dolor en la región lumbar. El área más común para el dolor de espalda es la región lumbar, a la que se le conoce comúnmente como la parte baja de la espalda. Esta zona está compuesta por 5 vértebras que soportan todo el peso de la parte superior del cuerpo, lo que somete a la región lumbar a una gran tensión y aumenta su fragilidad.